Verksted: Forskjell mellom sideversjoner

Sideversjonen fra 18. apr. 2015 kl. 20:20

Gå tilbake til: Bygningsoversikt

Verksted

Hensikt

Verksteder er, (sammen med boliger,) kritiske bygninger av din by, da de produserer grunnleggende ressurser: Forsyninger. Dine byggmestere behøver forsyninger for å bygge og oppgradere ikke-boligbaserte bygninger. Forsyninger behøves også for å låse opp teknologier, vareproduksjon, og tropperekruttering.

Du kan velge mellom 6 forskjellige alternativer for å starte en forsyningsproduksjon, som alle har forskjellig produksjonstid og produksjonsmengde.

Når du har påbegynt en produksjon vil et verktøytips vises med en fremdriftsbar.

Hvis du skulle ha grunn til å ville avbryte produksjonen, kan du trykke på verkstedet og velge "Avbryt produksjon", i produksjonsfanen. Husk: Du er nødt til å befale verkstedet til å produsere på nytt igjen, dersom du ønsker å fortsette produksjonen av forsyninger.

Forsyninger er kun tilgjengelige etter at de har blitt samlet inn!

Med hver eneste oppgradering av verkstedet vil produksjonen bli mer effektiv.

Tips: Kultur har en innflytelse på forsyningsproduksjon. Dess mer ledig kultur du har i byen din, dess mer kulturbonus får du.

Krav

Du kan bygge et verksted via byggemenyen. Den behøver å bli knyttet til hovedsalen med en gate for å fungere slik den skal. Den kan bli solgt, flyttet, bygget på ny, og oppgradert.

Upgrade

Å oppgradere et verksted til det neste nivået vil øke:

Mengden forsyninger som produseres per time. Så produksjonen vil bli mer effektiv!

Verkstedsoversikt

Alvenes verksted

Informasjonstabell for alvenes verksted
Nivå	Krav				Kostnad		Fordeler
							Produksjon
1	2x2	18	0	10s	500	0	29/h
2	2x2	6	2	1m 30s	3.700	94	53/h
3	2x2	8	5	2h 30m	13.000	330	74/h
4	2x2	8	7	3h 08m	29.000	700	94/h
5	3x2	32	21	3h 53m	43.000	1.000	169/h
6	3x2	9	6	4h 46m	63.000	1.500	196/h
7	3x2	12	6	5h 48m	84.000	1.900	223/h
8	3x2	14	6	7h 01m	110.000	2.600	249/h
9	4x3	130	63	8h 25m	140.000	3.200	547/h
10	4x3	32	11	9h 03m	180.000	4.100	596/h
11	4x3	33	9	9h 20m	220.000	4.900	644/h
12	4x3	45	10	9h 36m	270.000	6.000	691/h
13	4x3	41	8	9h 51m	320.000	7.000	738/h
14	4x3	39	8	10h 06m	380.000	8.200	783/h
15	4x3	49	7	10h 20m	440.000	9.600	828/h

Menneskenes verksted

Informasjonstabell for menneskenes verksted
Nivå	Krav				Kostnad		Fordeler
							Produksjon
1	2x2	15	0	10s	500	0	29/h
2	2x2	7	2	1m 30s	3.800	94	53/h
3	2x2	9	5	2h 30m	14.000	330	74/h
4	2x2	8	7	3h 08m	29.000	700	94/h
5	2x2	6	9	3h 53m	43.000	1.000	113/h
6	2x2	8	5	4h 46m	63.000	1.500	131/h
7	2x3	38	19	5h 48m	84.000	1.900	223/h
8	2x3	11	6	7h 01m	110.000	2.600	249/h
9	2x3	15	5	8h 25m	140.000	3.200	274/h
10	2x3	19	5	9h 03m	180.000	4.100	298/h
11	3x4	168	73	9h 20m	220.000	4.900	644/h
12	3x4	33	10	9h 36m	270.000	6.000	691/h
13	3x4	38	8	9h 51m	320.000	7.000	738/h
14	3x4	45	8	10h 06m	380.000	8.200	783/h
15	3x4	51	7	10h 20m	440.000	9.600	828/h

Building Levels

Building levels Elves

Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5

Level 6	Level 7	Level 8	Level 9	Level 10

Level 11	Level 12	Level 13	Level 14	Level 15

Press on each building level to see a bigger image.

Building levels Humans

Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5

Level 6	Level 7	Level 8	Level 9	Level 10

Level 11	Level 12	Level 13	Level 14	Level 15

Press on each building level to see a bigger image.

@@ Linje 13: / Linje 13: @@
-Once you’ve started a production, a tooltip is shown with a progress bar.
+Når du har påbegynt en produksjon vil et verktøytips vises med en fremdriftsbar.
+Hvis du skulle ha grunn til å ville avbryte produksjonen, kan du trykke på verkstedet og velge "Avbryt produksjon", i produksjonsfanen. Husk: Du er nødt til å befale verkstedet til å produsere på nytt igjen, dersom du ønsker å fortsette produksjonen av forsyninger.
-If, for any reason, you want to cancel your production, you should click on the Workshop and choose "Cancel production" in the "Produce" tab. Just remember: you will have to order them to produce again if you want to keep your Supplies coming in.
 [[File:supply-tooltip.png|center]]
-Supplies are only available if they have been collected!
+Forsyninger er kun tilgjengelige etter at de har blitt samlet inn!
@@ Linje 26: / Linje 27: @@
-With each upgrade of the Workshop, your Supplies production gets more efficient.
+Med hver eneste oppgradering av verkstedet vil produksjonen bli mer effektiv.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Culture has an impact on Supplies production. The more free Culture you have in your city the more [[Culture|'''bonus''']] is given.
+  |style="background-color:#af895f;"|'''Tips:''' Kultur har en innflytelse på forsyningsproduksjon. Dess mer ledig kultur du har i byen din, dess mer [[Kultur|kulturbonus]] får du.
 |}
-==== Requirements ====
+==== Krav ====
-You can build the Workshop via the Buildings menu. It needs a street connection to the Main Hall.
+Du kan bygge et verksted via byggemenyen. Den behøver å bli knyttet til hovedsalen med en gate for å fungere slik den skal. Den kan bli solgt, flyttet, bygget på ny, og oppgradert.
-It can be moved, sold, rebuilt and upgraded.
 ====Upgrade====
-Upgrading a Workshop to the next level will increase:
+Å oppgradere et verksted til det neste nivået vil øke:
-#The amount of produced Supplies per time. So the production will be more efficient!
+#Mengden forsyninger som produseres per time. Så produksjonen vil bli mer effektiv!
@@ Linje 48: / Linje 49: @@
-===Workshop Overview ===
+===Verkstedsoversikt ===
-====Workshop Elves====
+====Alvenes verksted====
 {| style="text-align: center"
-!colspan="10"|Workshop Information Elves
+!colspan="10"|Informasjonstabell for alvenes verksted
 |-
-|Level
+|Nivå
-|colspan="4"|Requirements
+|colspan="4"|Krav
-|colspan="2"|Costs
+|colspan="2"|Kostnad
-|colspan="1"|Benefits
+|colspan="1"|Fordeler
 |-
-|[[File:Level small.png|Level]]
+|[[File:Level small.png|Nivå]]
-|[[File:field_small.png|Size]]
+|[[File:field_small.png|Størrelse]]
-|[[File:Population small elves.png|Population]]
+|[[File:Population small elves.png|Befolkning]]
-|[[File:Culture_icon_elves.png|Culture]]
+|[[File:Culture_icon_elves.png|Kultur]]
-|[[File:time_small.png|Construction Time]]
+|[[File:time_small.png|Byggetid]]
-|[[File:coin_small.png|Coins]]
+|[[File:coin_small.png|Mynter]]
-|[[File:supply_small.png|Supplies]]
+|[[File:supply_small.png|Forsyninger]]
-|[[File:supply_small.png|Supplies]]Production
+|[[File:supply_small.png|Forsyningsproduksjon]]Produksjon
 |-
@@ Linje 206: / Linje 207: @@
-====Workshop Humans====
+====Menneskenes verksted====
 {| style="text-align: center"
-!colspan="10"|Workshop Information Humans
+!colspan="10"|Informasjonstabell for menneskenes verksted
 |-
-|Level
+|Nivå
-|colspan="4"|Requirements
+|colspan="4"|Krav
-|colspan="2"|Costs
+|colspan="2"|Kostnad
-|colspan="1"|Benefits
+|colspan="1"|Fordeler
 |-
-|[[File:Level small.png|Level]]
+|[[File:Level small.png|Nivå]]
-|[[File:field_small.png|Size]]
+|[[File:field_small.png|Størrelse]]
-|[[File:Population small humans.png|Population]]
+|[[File:Population small humans.png|Befolkning]]
-|[[File:culture_icon.png|Culture]]
+|[[File:culture_icon.png|Kultur]]
-|[[File:time_small.png|Construction Time]]
+|[[File:time_small.png|Byggetid]]
-|[[File:coin_small.png|Coins]]
+|[[File:coin_small.png|Mynter]]
-|[[File:supply_small.png|Supplies]]
+|[[File:supply_small.png|Forsyninger]]
-|[[File:supply_small.png|Supplies]]Production
+|[[File:supply_small.png|Forsyningsproduksjon]]Produksjon
 |-

Navigasjonsmeny

Søk

InnoGames