Orkeportal: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 20. jun. 2023 kl. 06:43

Gå tilbake til: Bygningsoversikt

Oversikt for orkene og goblinenes bygninger
Orkeportal	Sumpsti	Soppgård	Samlingspunkt

Orkeportalen

Orkeportal er bygningen som tillater deg å bringe orkene og goblinene tilbake fra de døde inn til Elvenar. Så snart du har forsket fram teknologien og plassert bygningen i byen din, vil du begynne å få se disse ekle skapningene springe rundt i byen din, søkende etter noe å ødelegge...

Hensikt

Å være den eneste måten å bringe orkene og goblinene tilbake til livet og holde dem i byen din til de er fullt etablert. Portalen vil trenge en veiforbindelse til Hovedsalen hele tiden, akkurat som alle bygningene du har så langt. På den annen side, for å forbinde portalen til sine spesielle bygninger, soppgården og samlingspunktet – trenger du en spesiell gate kalt sumpsti.

Orkeportalen vil fungere som lagringsplass for alt som goblinene produserer i soppgårdene, tingene orkene bringer fra deres aktiviteter, samt som kilde for deres bygningenes produksjons bonus. Som du vil legge merke til har orker og goblinenes bygninger forskjellig formål, noe som resulterer i ulike varer! Mesteparten av dem kan lagres umiddelbart i portalen, med unntak av visdomssopp og utbytte.

Ved å klikke på bygningen åpner du inventaret for rasens produksjoner: den vil vise deg lagerkapasiteten for disse to varene, mengden du har av alle de andre, samt den nåværende bonusprosenten for alle bygningenes produksjoner. Når lageret er fullt for visdomssoppen eller utbytte, vil det vises et rødt felt på den respektive vare-informasjonen. For å forstørre dens lagerkapasitet, må du oppgradere portalen til neste nivå.

Om du holder musepekeren over portalen, vil du kunne se et verktøytips med den nåværende lagerkapasiteten og hvor full med varer bygningen din er.

Krav

Du kan bare bygge portalen etter å ha forsket fram teknologien og så lenge du har ressursene til å låse den opp i forskningsmenyen. Den trenger en veiforbindelse til hovedsalen, den kan bli solgt, bygget på ny, og oppgradert.

Tips: Selv om du selger portalen, vil du beholde rasens ressurser i byen din!

Oppgradering

Oppgradering av orkeportalen til neste level vil øke:

Mengden visdomssopp og utbytte du kan lagre
Produksjons bonusen for alle orker og gobelinenes varer

Oversikt for orkeportalen

Informasjon orkeportal
Nivå	Krav		Kostnader				Fordeler
							Capacity	Kapasitet
1	3x4	16t	690.000	49.000	-	-	600	1000	-
2	3x5	16t 59m	780.000	55.000	10.100	175	1000	1600	20%
3	4x5	17t 55m	860.000	60.000	20.000	350	1500	2300	40%
4	4x6	19t 02m	970.000	68.000	30.000	520	2200	3300	60%

Byggenivåer

Nivå 1	Nivå 2	Nivå 3	Nivå 4

Trykk på hver bygning for å se et forstørret bilde.

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 {{Template:Buildings}}
 {{Template:Orcs_Buildings}}
-===Orcs Portal Site===
+===Orkeportalen===
-The Orcs Portal Site is the building that will allow you to bring the Orcs & Goblins back from the dead into Elvenar. As soon as you research its technology and place the building in your city, you will start seeing these nasty creatures running around your city searching for something to destroy...
+Orkeportal er bygningen som tillater deg å bringe orkene og goblinene tilbake fra de døde inn til  Elvenar. Så snart du har forsket fram teknologien og plassert bygningen i byen din, vil du begynne å få se disse ekle skapningene springe rundt i byen din, søkende etter noe å ødelegge...
 [[File:OrcsPortal.png|center]]
-====Purpose====
+====Hensikt====
-Being the only way to bring the Orcs & Goblins back to life and keep them in your city until they are fully established, the Portal will need a street connection to your Main Hall at all times, just like all the buildings you have so far. On the other hand, to connect the Portal to their special buildings - [[Mushroom Farm]] and [[Orcs Rally Point]] - you will need a special street called the Swamp Tail.
+Å være den eneste måten å bringe orkene og goblinene tilbake til livet og holde dem i byen din til de er fullt etablert. Portalen vil trenge en veiforbindelse til Hovedsalen hele tiden, akkurat som alle bygningene du har så langt. På den annen side, for å forbinde portalen til sine spesielle bygninger, soppgården og samlingspunktet – trenger du en spesiell gate kalt sumpsti.
 [[File:OrcsportalVW.png|center]]
-The Orcs Portal Site will act as the storage for all that Goblins produce in their Mushroom Farms, the things that Orcs bring from their activities, as well as the source for their buildings' production bonus.
+Orkeportalen vil fungere som lagringsplass for alt som goblinene produserer i soppgårdene, tingene orkene bringer fra deres aktiviteter, samt som kilde for deres bygningenes produksjons bonus. Som du vil legge merke til har orker og goblinenes bygninger forskjellig formål, noe som resulterer i ulike varer! Mesteparten av dem kan lagres umiddelbart i portalen, med unntak av visdomssopp og utbytte.
-As you will notice Orcs & Goblins Buildings have different purposes, resulting in different Goods! Most of them can be stored unlimitedly in the Portal, except for the Shroom of Wisdom and Loot.
-Clicking on the building opens your inventory for the race's productions: it will show you the storage capacity for those two Goods, the amount you have of all the others as well as the current bonus percentage for all buildings' productions. When the storage is full for Shroom of Wisdom or Loot, it will show a red bar on the respective Good information. To enlarge its storage capacity you will need to upgrade the Portal to the next level or spend some Goods!
+Ved å klikke på bygningen åpner du inventaret for rasens produksjoner: den vil vise deg lagerkapasiteten for disse to varene, mengden du har av alle de andre, samt den nåværende bonusprosenten for alle bygningenes produksjoner. Når lageret er fullt for visdomssoppen eller utbytte, vil det vises et rødt felt på den respektive vare-informasjonen. For å forstørre dens lagerkapasitet, må du oppgradere portalen til neste nivå.
 [[File:Orcresorcef.png|center]]
-If you hover your mouse over the Orcs Portal Site you will be able to see a tooltip with the current storage capacity and how filled with Goods your building is.
+Om du holder musepekeren over portalen, vil du kunne se et verktøytips med den nåværende lagerkapasiteten og hvor full med varer bygningen din er.
 [[File:OrcsPSfull.png|700px|center]]
+====Krav====
-====Requirements====
+Du kan bare bygge portalen etter å ha forsket fram teknologien og så lenge du har ressursene til å låse den opp i forskningsmenyen. Den trenger en veiforbindelse til hovedsalen, den kan bli solgt, bygget på ny, og oppgradert.
-You can only build the Orcs Portal Site after researching its technology and as long as you have the proper resources to unlock it in the Research Tree. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Even if you sell your Orcs Portal Site, you will keep the race's resources in your city!
+  |style="background-color:#af895f;"|'''Tips: Selv om du selger portalen, vil du beholde rasens ressurser i byen din!
 |}
-====Upgrade====
+====Oppgradering====
-Upgrading the Orcs Portal Site to a new level will increase:
+Oppgradering av orkeportalen til neste level vil øke:
-#The amount of Shroom of Wisdom and Loot you can store;
+#Mengden visdomssopp og utbytte du kan lagre
-#The production bonus for all the Orcs & Goblins' Goods;
+#Produksjons bonusen for alle orker og gobelinenes varer
 [[File:Orcportalupgrade.png|center]]
-===Orcs Portal Overview===
+===Oversikt for orkeportalen===
 {| style="text-align: center"
-!colspan="11"|Orcs Portal Information
+!colspan="11"|Informasjon orkeportal
 |-
-|Level
+|Nivå
-|colspan="2"|Requirements
+|colspan="2"|Krav
-|colspan="4"|Costs
+|colspan="4"|Kostnader
-|colspan="4"|Benefits
+|colspan="4"|Fordeler
 |-
-|[[File:Level small.png|Level]]
+|[[File:Level small.png|Nivå]]
-|[[File:field_small.png|Size]]
+|[[File:field_small.png|Størrelse]]
-|[[File:time_small.png|Construction Time]]
+|[[File:time_small.png|Byggetid]]
-|[[File:coin_small.png|Coins]]
+|[[File:coin_small.png|Mynter]]
-|[[File:supply_small.png|Supplies]]
+|[[File:supply_small.png|Forsyninger]]
-|[[File:Orcs_hardshroom.png|25px|HardShroom]]
+|[[File:Orcs_hardshroom.png|25px|Hardsopp]]
-|[[File:Orcs_debris.png|25px|Debris]]
+|[[File:Orcs_debris.png|25px|Avfall]]
-|[[File:Orcs_shroomofwisdom.png|25px|Shroom of Wisdom]]Capacity
+|[[File:Orcs_shroomofwisdom.png|25px|Visdomssopp]]Capacity
-|[[File:Orcs_loot.png|25px|Loot]]Capacity
+|[[File:Orcs_loot.png|25px|Utbytte]]Kapasitet
-|[[File:Goods_orcs_small_bonus.png|Resources Production Boost]]
+|[[File:Goods_orcs_small_bonus.png|Ressurser Produksjonsøkning]]
 |-
 |1
 |3x4
-|16h
+|16t
 |690.000
 |49.000
@@ Linje 79: / Linje 77: @@
 |2
 |3x5
-|16h 59m
+|16t 59m
 |780.000
 |55.000
@@ Linje 90: / Linje 88: @@
 |3
 |4x5
-|17h 55m
+|17t 55m
 |860.000
 |60.000
@@ Linje 101: / Linje 99: @@
 |4
 |4x6
-|19h 02m
+|19t 02m
 |970.000
 |68.000
@@ Linje 112: / Linje 110: @@
 |}
-===Building Levels===
+===Byggenivåer===
 {| align=center
-!Level 1
+!Nivå 1
-!Level 2
+!Nivå 2
-!Level 3
+!Nivå 3
-!Level 4
+!Nivå 4
 |-
 |[[File:OCP1.png|130px|center]]
@@ Linje 125: / Linje 123: @@
 |[[File:OCP4.png|120px|center]]
 |-
-|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
+|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Trykk på hver bygning for å se et forstørret bilde.
   |}

Navigasjonsmeny

Søk

InnoGames