Magikernes hjemkomst: Forskjell mellom sideversjoner

Sideversjonen fra 22. jun. 2021 kl. 15:40

Magikernes hjemkomst

Etter et år med intense studier, vil Zaphiel hjelpe de nylige utdannede magikerne tilbake til byen din. Men på veien dit er det mange farer som de må håndtere. Mana-sprekker har spredt seg i bakken over hele landet. Magikerne samles i byen for å prøve å kontrollere dem i områdene med høyest befolkning, men Zaphiel må guide de unge magikerne før de kan hjelpe til å redde byen. Kan du hjelpe dem med å komme tilbake til byen din i tide for å redde den fra total ødeleggelse?

Zaphiel er mentoren som hjalp studentmagikerne i fjorårets magikerens pilgrimsferdshendelse. Han returnerer nå for å hjelpe de nylige trente magikerne på reisen tilbake. Bli med ham på hans pilgrimsreise gjennom hendelsen, og som alltid, skaff deg noen av de mange premiene på veien!

Oppdrag og oppdragsmilepæler

I denne hendelsen vil du ha en spesiell oppdragslinje som skal fullføres som består av to deler. Den første delen er en klassisk oppdragslinje, mens den andre er en episodisk oppdragslinje med en ny oppgave som åpnes daglig gjennom hele hendelsen.

Hver fullført oppgave vil gi deg magikerskunnskap som belønning. Jo flere oppgaver du fullfører, jo nærmere kommer du til å låse opp oppdragsmilepæler med ekstra belønninger, inkludert noen av bygningene i pilgrimsherregårdsettbygning.

Du kan se din nåværende progresjon i oppdragslinje og mot oppdragsmilemælene nederst i oppdragsvinduet.

Sorcerer's Homecoming quest progress.png

I tillegg kan du få flere magikerskunnskap gjennom daglig pålogging. Besøk byen din daglig slik at du ikke mister 45 daglige magikerskunnskap!

Hendelsesmeny

Magikerskunnskap blir automatisk lagt til i hendelsesmenyen. Din beste magiker kan velge et av tre forskjellige kraftmarkører og reise over kartet til det angitte stedet. På kraftmarkørene finner du unike og dyrebare belønninger, inkludert daglige belønninger! Når du har valgt et bestemt kraftmarkør som du ønsker at magikeren din skal reise mot, vil du komme nærmere hjem og samle inn de fantastiske store premier underveis!

Ved å klikke på hendelsesmenyikonet får du tilgang til hendelsesvinduet som gir deg mye informasjon og lar deg bruke magikerskunnskap:

Den gjenværende tiden til hendelsen slutter.
Viser antallet av magikerskunnskap du har samlet og ennå ikke brukt.
Lar deg kjøpe magikerkunnskap med diamanter.
Ligaer, lar deg se fremdriften din gjennom ligaene (gå gjerne nedover i siden for mer informasjon)
Din magiker på hjemreisen.
Tre kraftmarkører som du kan velge mellom til å bruke magikerskunnskap.
Den daglige eksklusive belønningen som du kan vinne på kraftmarkørene og tiden som gjenstår før belønningen blir borte.
Store premier som vinnes når magikeren din ankommer hjem.
Magikerens hjemreise mot den store premien.

Du kan også trykke på knappen for å få mer informasjon om hendelsen.

Magikerskunnskap

Du starter hendelsen med 50 magikerskunnskap og hver fullførte hendelsesoppgave vil gi deg flere kunnskap som belønning. Også fra tid til annen, kan du finne dem rundt i byen din, eller få dem som en av de mange belønningene i kraftmarkør.

I tillegg vil du få 45 magikerskunnskap for hver dag du besøker byen din!

Kraftmarkør

Du vil ha tre forskjellige kraftmarkører å velge mellom. Når du har valgt et ønsket kraftmarkør, vil det gi deg en kraftig belønning, kanskje til og med dagens eksklusive belønning! For hvert kraftmarkør du når, kommer du deg litt nærmere hjem. Når du reiser langt nok til å nå hjem, kjære hjem, vil magikeren din kunne samle den store premien for deg!

Etter å ha mottatt bygninger, daglige eksklusiver og store premier, vil du finne dem i lageret ditt

Vennligst merk: Alle bygningsverdier- og effekter avhenger av kapittelet du er i når du legger de til i lageret ditt.

Magiker

Når du bruker magikerskunnskap i kraftmarkøret du har valgt, vil magikeren din begynne å reise mot det valgte stedet. Dette vil ta deg enda nærmere de fantastiske premiene.

Belønninger

Settbygning

Magikernes hjemkomst-hendelsen gir deg en ny settbygning. Slik som tidligere settbygninger, vil disse bygningene aktivere koblingsbonuser når de plasseres sammen. Dette betyr at deres vanlige produksjon økes, eller at nye produksjoner settes i gang når flere bygninger kombinderes!

Samle inn 7 bygninger for å fullføre hele settet: Pilgrimsherregård, pilgrimsnekker, pilgrimsteinhogger, pilgrimstorg, pilgrimsmia, pilgrimsherregårdsentré og sist, men ikke minst pilgrimherregårdsfontene.

Pilgrimsherregårdsettbygningen gir mange forskjellige ressurser til byen din slik som befolkning, kultur, mynter, grunnleggende varer, mana, relikvier og kombinasjonskatalysatorer.

For mer informasjon om settbygning, gå til vår dedikert side.

Store premier og daglige premier

Hver dag vil du ha en sjanse til å vinne daglig premie, men det virkelige målet for denne hendelsen er å vinne alle bygninger til å fullføre pilgrimsherregårdssettbygningen.

Men det er ikke alt, det er flere kule premier gjemt i kraftmarkørene, inkludert raske formler slik som myntregn, forsyningsoverskudd, portalfortjeneste, eldgammel kunnskap, tidsreduksjon og enhetsformel, pluss nye bygninger!

Sørg for å fullføre alle hendelsesoppdrag slik at du kan ha en sjanse til å vinne hver eneste av disse fantastiske premiene.

Tidsbegrenset bygning

I årets magikernes hjemkomst-hendelsen, når du når den siste milepælbelønningen, vil du motta en tidsbegrenset bygning: ønskenes gudinne gir deg en tilfeldig belønning hver 12. time.

Ligaer

I denne hendelsen vil du ha mulighet til å delta i ligaer og vinne enda flere fantastiske premier! Når du bruker magikerkunnskap på kraftmarkørene vil du ikke bare ha fremgang på kartet på vei til de store premiene, men også ha fremgang i ligaene.

Det er fem forskjellige ligaer du kan nå ved å åpne kraftmarkørene: hobby, amatør, bronse, sølv og gull. Hver liga er begrenset til et visst antall spillere som når de spesifikke kravene for den ligaen. Om en liga allerede er full, vil du bli flyttet ned til ligaen under - men husk, ligaposisjonen blir utregnet på nytt hver time, så ikke gi opp håpet og gjør ditt beste for videre fremgang på kartet for også å kunne gjøre fremgang i ligaene!

Hobby - Alle spillere
Amatør - Topp 50%
Bronse - Topp 20%
Sølv - Topp 5%
Gull - Topp 1%

For hobbyligaen trenger du kun å starte hendelsen, men for de andre ligaene må du åpne kraftmarkørene på kartet for å nå opp i ligaene. Hver kraftmarkør gir et visst antall poeng som vil la deg gå videre i ligaene, og du kan se hvor mange poeng du vil få direkte på kraftmarkøren.

Hver liga har et minimum antall poeng som trengs for å nå den. Liga-kravene er basert på fremgangen til alle spillerne som deltar i hendelsen, og blir utregnet på nytt hver time. Du kan derfor oppdage at poengsummen som kreves for de forskjellige ligaene endrer seg.

Om du beveger musepekeren din over liga-ikonet i hendelsesvinduet, vil du kunne se din plassering og hvor mye du trenger å nå for å komme til neste liga.

Ligapremier

I ligaene er det enda flere fantastiske premier du kan vinne, slik som tidsbegrensede bygninger, hendelsesbygninger, kunnskapspoeng, royal restaurering og til og med et eksklusivt portrett som ikke er tilgjengelig noe annet sted i spillet!

Hver liga har en samling med gode premier som man kan vinne, og jo høyere liga jo bedre er premiene! For å vinne premiene i ligaen du ønsker, må du ha nok poeng til den ligaen.

På slutten av hendelsen vil du se et belønningsvindu som vil vise din liga posisjon og premiene du har vunnet.

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-===Sorcerers' Homecoming===
+===Magikernes hjemkomst===
 [[File:mainbanner_sorcerers2021.png|center|750px]]
-This year, after a year of intense studying, Zaphiel helps to guide the newly trained sorcerers back to your city. But on the way, there are many perils that they need to deal with. Mana Crevasses have been sprouting from the ground all over the land. The sorcerers are gathering in the city to try and control them in the most populated area, but Zaphiel has to guide the young sorcerers before they can help in the efforts to save the city. Can you help them get back in time to save your city from total destruction?
+Etter et år med intense studier, vil Zaphiel hjelpe de nylige utdannede magikerne tilbake til byen din. Men på veien dit er det mange farer som de må håndtere. Mana-sprekker har spredt seg i bakken over hele landet. Magikerne samles i byen for å prøve å kontrollere dem i områdene med høyest befolkning, men Zaphiel må guide de unge magikerne før de kan hjelpe til å redde byen. Kan du hjelpe dem med å komme tilbake til byen din i tide for å redde den fra total ødeleggelse?
 [[File:Zaphiel.png|center]]
-Zaphiel is the Mentor that helped the apprentice sorcerers on the last year´s Sorcerer's Pilgrimage Event. He now returns to help the newly trained sorcerers on the return journey. Join him, once again, on his Pilgrimage throughout the Event and, as always, grab some of the many prizes along the way!
+Zaphiel er mentoren som hjalp studentmagikerne i fjorårets magikerens pilgrimsferdshendelse. Han returnerer nå for å hjelpe de nylige trente magikerne på reisen tilbake. Bli med ham på hans pilgrimsreise gjennom hendelsen, og som alltid, skaff deg noen av de mange premiene på veien!
-===Quests & Quest Milestones===
+===Oppdrag og oppdragsmilepæler===
-In this event you will play a special Quest Line that will guide you through the Sorcerer's Homecoming. The first part of the Event is a classic story Quest Line, the second part is an episodic Quest Line with a new quest unlocking with every new day passed during the event.
+I denne hendelsen vil du ha en spesiell oppdragslinje som skal fullføres som består av to deler. Den første delen er en klassisk oppdragslinje, mens den andre er en episodisk oppdragslinje med en ny oppgave som åpnes daglig gjennom hele hendelsen.
-Each Quest will give you Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] as reward. The more quests you complete, the closer you get to unlocking quest milestones with additional rewards, including some of the buildings of Pilgrim's Manor Set.
+Hver fullført oppgave vil gi deg magikerskunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] som belønning. Jo flere oppgaver du fullfører, jo nærmere kommer du til å låse opp oppdragsmilepæler med ekstra belønninger, inkludert noen av bygningene i pilgrimsherregårdsettbygning.
-You can see your current progression in the Quest Line and towards the Quest Milestones at the bottom of the Quest window.
+Du kan se din nåværende progresjon i oppdragslinje og mot oppdragsmilemælene nederst i oppdragsvinduet.
 [[File:Sorcerer's_Homecoming_quest_progress.png|center]]
-Additionally, you can get more Sorcerer's Knowledge through the Daily Homecoming Reward! Visit your city daily so that you can collect 45 Sorcerers' Knowledge every day!
+I tillegg kan du få flere magikerskunnskap gjennom daglig pålogging. Besøk byen din daglig slik at du ikke mister 45 daglige magikerskunnskap!
-===Event Menu===
+===Hendelsesmeny===
-Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] is automatically added to your Event Menu. It allows your sorcerer to choose one of three different Beacons of Power and to travel across the map to the designated location. At the Beacons of Power, they find unique and precious rewards, including the Daily Prizes! Once you choose the Beacon of Power that you would like to move your sorcerer towards, you will move a little bit closer back home, and collect fantastic Grand Prizes along the way!
+Magikerskunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] blir automatisk lagt til i hendelsesmenyen. Din beste magiker kan velge et av tre forskjellige kraftmarkører og reise over kartet til det angitte stedet. På kraftmarkørene finner du unike og dyrebare belønninger, inkludert daglige belønninger! Når du har valgt et bestemt kraftmarkør som du ønsker at magikeren din skal reise mot, vil du komme nærmere hjem og samle inn de fantastiske store premier underveis!
 [[File:Sorcerers'_Pilgrimage20_event.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon, you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to use your Sorcerers' Knowledge:
+Ved å klikke på hendelsesmenyikonet får du tilgang til hendelsesvinduet som gir deg mye informasjon og lar deg bruke magikerskunnskap:
 [[File:Sorcere's_Homecoming_explain.png|center|700px]]
-# The time left in the Event
+# Den gjenværende tiden til hendelsen slutter.
-# The amount of Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] you have collected and not yet spent
+# Viser antallet av magikerskunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] du har samlet og ennå ikke brukt.
-# Allows you to buy extra Sorcerers' Knowledge with Diamonds
+# Lar deg kjøpe magikerkunnskap med diamanter.
+# Ligaer, lar deg se fremdriften din gjennom ligaene (gå gjerne nedover i siden for mer informasjon)
+# Din magiker på hjemreisen.
+# Tre kraftmarkører som du kan velge mellom til å bruke magikerskunnskap.
+# Den daglige eksklusive belønningen som du kan vinne på kraftmarkørene og tiden som gjenstår før belønningen blir borte.
+# Store premier som vinnes når magikeren din ankommer hjem.
+# Magikerens hjemreise mot den store premien.
-# Leagues, allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
+Du kan også trykke på [[File:helpbtto.png|25px]] knappen for å få mer informasjon om hendelsen.
-# Your sorcerer on their homecoming journey
-# Three Beacons of Power where you can choose to spend your Sorcerers' Knowledge
-# Daily Exclusive reward you can win at the Beacons and the time it is still available
-# Grand Prize to be won as your sorcerer finishes their homecoming journey
-# Your sorcerer's homecoming journey progress towards the Grand Prize
-You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see additional help information on the Sorcerers' Homecoming event.
+===Magikerskunnskap===
-===Sorcerers' Knowledge===
 [[File:Sorcerers'_Knowledge21_banner.png|center]]
-You start the Sorcerer's Homecoming with 50 Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] and every quest in the event gives you more when completed. Use it to choose one of three different Beacons of Power for your apprentice to move towards the Grand Prizes. Also, from time to time, you will find more Sorcerers' Knowledge on the outskirts of your city for you to collect, or find them as one of many rewards in the Beacons of Power.
+Du starter hendelsen med 50 magikerskunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] og hver fullførte hendelsesoppgave vil gi deg flere kunnskap som belønning. Også fra tid til annen, kan du finne dem rundt i byen din, eller få dem som en av de mange belønningene i kraftmarkør.
 [[File:Sorcerers'_Knowledge20_citycollect.png|center|120px]]
-Additionally, you will receive 45 Sorcerer's Knowledge if you visit your city each day and collect the Daily Homecoming Reward!
+I tillegg vil du få 45 magikerskunnskap for hver dag du besøker byen din!
-===Beacons of Power===
+===Kraftmarkør===
 [[File:Beacons21_banner.png|center]]
-You will have three different Beacons of Power to choose from. Once you select your desired Beacon of Power, it will give you a powerful reward, maybe even the current Daily Exclusive prize! For every Beacon of Power you reach, you will get a little bit closer back home. When you traveled far enough to reach home sweet home, your sorcerer will be able to collect the next Grand Prize for you!
+Du vil ha tre forskjellige kraftmarkører å velge mellom. Når du har valgt et ønsket kraftmarkør, vil det gi deg en kraftig belønning, kanskje til og med dagens eksklusive belønning! For hvert kraftmarkør du når, kommer du deg litt nærmere hjem. Når du reiser langt nok til å nå hjem, kjære hjem, vil magikeren din kunne samle den store premien for deg!
 [[File:Sorcerer's_Homecoming_progress.png|center]]
-After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Etter å ha mottatt bygninger, daglige eksklusiver og store premier, vil du finne dem i lageret ditt [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Vennligst merk: Alle bygningsverdier- og effekter avhenger av kapittelet du er i når du legger de til i lageret ditt.'''
 |}
-===Sorcerer===
+===Magiker===
 [[File:Apprentice21_banner.png|center]]
-When you use the Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacon of Power you have chosen, the sorcerer begins to move towards to the assigned location. This will take you even closer to the awesome Grand Prizes.
+Når du bruker magikerskunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] i kraftmarkøret du har valgt, vil magikeren din begynne å reise mot det valgte stedet. Dette vil ta deg enda nærmere de fantastiske premiene.
 [[File:Apprentice21.png|center]]
-===Rewards===
+===Belønninger===
-====Building Set====
+====Settbygning====
 [[File:Sorcerer's_Building_Set_banner.png|center]]
-Sorcerers' Homecoming gives you a new [[Building Set|'''Building Set''']]. Like previous Sets, these are reward buildings activate link bonuses when they are placed directly next to each other. This can mean that their regular production is increased, or that new productions are added once several set buildings are combined!
+Magikernes hjemkomst-hendelsen gir deg en ny [[Building Set|'''settbygning''']]. Slik som tidligere settbygninger, vil disse bygningene aktivere koblingsbonuser når de plasseres sammen. Dette betyr at deres vanlige produksjon økes, eller at nye produksjoner settes i gang når flere bygninger kombinderes!
-Collect the following 7 buildings to complete the full Set: Pilgrim's Manor, Pilgrim's Woodworks, Pilgrim's Stone Mason, Pilgrim's Plaza, Pilgrim's Forge, Pilgrim's Manor Tree Entrance and last but not least the Pilgrim's Manor Fountain Entrance.
+Samle inn 7 bygninger for å fullføre hele settet: Pilgrimsherregård, pilgrimsnekker, pilgrimsteinhogger, pilgrimstorg, pilgrimsmia, pilgrimsherregårdsentré og sist, men ikke minst pilgrimherregårdsfontene.
 {| style="text-align: center"
-|[[File:set_buildings_sorcerers2021.png|center|Pilgrim's Manor Set]]
+|[[File:set_buildings_sorcerers2021.png|center|Pilgrimsherregårdsettbygning]]
 |-
 |}
-The Pilgrim's Manor Building Set provides many different resources for your city, Population, Culture, Coins, Basic Goods, Mana, Relics and Combining Catalysts.
+Pilgrimsherregårdsettbygningen gir mange forskjellige ressurser til byen din slik som befolkning, kultur, mynter, grunnleggende varer, mana, relikvier og kombinasjonskatalysatorer.
-For more information on Buildings Set, go to our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
+For mer informasjon om settbygning, gå til vår [[Settbygninger|'''dedikert side''']].
 <br>
-====Grand Prizes & Daily Prizes====
+====Store premier og daglige premier====
-Each day you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize, including some brand-new buildings of the event, but the main goal is to combine these buildings with the fantastic Grand Prizes and complete the Pilgrim's Manor Set.
+Hver dag vil du ha en sjanse til å vinne daglig premie, men det virkelige målet for denne hendelsen er å vinne alle bygninger til å fullføre pilgrimsherregårdssettbygningen.
-But that's not all, as there are more awesome Prizes hidden in the Beacons of Power including Instants, Enchantments, Knowledge Points, Units and new exclusive buildings of the event.
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Men det er ikke alt, det er flere kule premier gjemt i kraftmarkørene, inkludert raske formler slik som myntregn, forsyningsoverskudd, portalfortjeneste, eldgammel kunnskap, tidsreduksjon og enhetsformel, pluss nye bygninger!
+Sørg for å fullføre alle hendelsesoppdrag slik at du kan ha en sjanse til å vinne hver eneste av disse fantastiske premiene.
 [[File:Sorcerer's_Homecoming_reward_panel.png|center]]
-====Expiring Building====
+====Tidsbegrenset bygning====
-In the Sorcerers' Homecoming event, when you reach the last milestone reward, you will receive a Expiring Building: the Goddess of Wishes grants you a random reward every 12 hours.
+I årets magikernes hjemkomst-hendelsen, når du når den siste milepælbelønningen, vil du motta en tidsbegrenset bygning: ønskenes gudinne gir deg en tilfeldig belønning hver 12. time.
 [[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
-===Leagues===
+===Ligaer===
-In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
-Spending Sorcerers' Knowledge [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] in the Beacons of Power not only allows you to progress on the map towards the Grand Prizes but also to progress up through the Leagues.
+I denne hendelsen vil du ha mulighet til å delta i ligaer og vinne enda flere fantastiske premier! Når du bruker magikerkunnskap [[File:SorcerersKnowledge.png|25px]] på kraftmarkørene vil du ikke bare ha fremgang på kartet på vei til de store premiene, men også ha fremgang i ligaene.
 <br>
 [[File:Leagues_Window.png|center]]
 <br>
-There are five different Leagues you can reach by opening the Beacons of Power: Hobby, Amateur, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep progressing on the event map to be able to progress in the Leagues also!
+Det er fem forskjellige ligaer du kan nå ved å åpne kraftmarkørene: hobby, amatør, bronse, sølv og gull. Hver liga er begrenset til et visst antall spillere som når de spesifikke kravene for den ligaen. Om en liga allerede er full, vil du bli flyttet ned til ligaen under - men husk, ligaposisjonen blir utregnet på nytt hver time, så ikke gi opp håpet og gjør ditt beste for videre fremgang på kartet for også å kunne gjøre fremgang i ligaene!
-*Hobby - All Players
+# Hobby - Alle spillere
-*Amateur - Top 50%
+# Amatør - Topp 50%
-*Bronze - Top 20%
+# Bronse - Topp 20%
-*Silver - Top 5%
+# Sølv - Topp 5%
-*Gold - Top 1%
+# Gull - Topp 1%
-For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you need to open Beacons of Power in order to progress through the Leagues. Each Beacon of Power has a different amount of points that will allow you to progress through the leagues, you can see how many points will be added to your progress directly on the Beacon of Power.
+For hobbyligaen trenger du kun å starte hendelsen, men for de andre ligaene må du åpne kraftmarkørene på kartet for å nå opp i ligaene. Hver kraftmarkør gir et visst antall poeng som vil la deg gå videre i ligaene, og du kan se hvor mange poeng du vil få direkte på kraftmarkøren.
-Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
+Hver liga har et minimum antall poeng som trengs for å nå den. Liga-kravene er basert på fremgangen til alle spillerne som deltar i hendelsen, og blir utregnet på nytt hver time. Du kan derfor oppdage at poengsummen som kreves for de forskjellige ligaene endrer seg.
-If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
+Om du beveger musepekeren din over liga-ikonet i hendelsesvinduet, vil du kunne se din plassering og hvor mye du trenger å nå for å komme til neste liga.
 [[File:Leagues_tooltip.png|center]]
+====Ligapremier====
-====Leagues Prizes====
+I ligaene er det enda flere fantastiske premier du kan vinne, slik som tidsbegrensede bygninger, hendelsesbygninger, kunnskapspoeng, royal restaurering og til og med et eksklusivt portrett som ikke er tilgjengelig noe annet sted i spillet!
-In Leagues there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Event Buildings, Knowledge Points, Royal Restoration and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
 [[File:Portrait_evt_june_xxi.png|center]]
-Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
+Hver liga har en samling med gode premier som man kan vinne, og jo høyere liga jo bedre er premiene! For å vinne premiene i ligaen du ønsker, må du ha nok poeng til den ligaen.
-At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
+På slutten av hendelsen vil du se et belønningsvindu som vil vise din liga posisjon og premiene du har vunnet.
 [[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]

Navigasjonsmeny

Søk

InnoGames

Magikernes hjemkomst: Forskjell mellom sideversjoner

Sideversjonen fra 22. jun. 2021 kl. 15:40

Innhold