Vintermagi 2024: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 3. des. 2024 kl. 19:11

Innledning

Når snøen faller i Elvenar, er Vinterscenen klar for noe langt mer magisk enn en vanlig vinterfestival - Giverglede! Anført av den kloke yetien Yotoham og den alltid rampete Boblin, lover dette stykket å bli en forestilling som ingen andre. Med yetier, gobliner og en leksjon i gavmildhet i sentrum, vil Yeti Julenissen prøve å lære goblinene at det å gi kan være like givende som å hamstre... hvis de noen gang hører etter. Men det er ikke den eneste historien du vil få med deg. Frostskjeggs monolog vil få deg til å gjette om han er frosset i tanker eller bare bokstavelig talt frosset, mens de sjelelig rørende melodiene i En iskald melodi vil røre ved hjertet ditt. Og for dem som sitter i Det kalde hjørnet, er det bare å ta med seg et teppe!

Oppdrag og oppdragsmilepæler

Som i tidligere eventer består oppdragslinjen av en historiedel og flere episodiske oppdrag, som starter så snart historien er fullført. Dette betyr at du kan fullføre den første serien med oppdrag med en gang, mens senere oppdrag får nye tillegg hver dag, slik at du kan fortsette å spille ett ekstra oppdrag på hver nye eventdag. Å løse eventoppdrag gir også ekstra fordeler, ettersom hvert fullførte oppdrag bringer deg nærmere en av milepælene, noe som gir deg ekstra belønninger bare for å nå dem.

Eventmeny

Hvert fullførte oppdrag gir deg postnøkler som belønning, og de blir automatisk lagt til i eventmenyen. Med postnøklene kan du åpne postbokser for å vinne verdifulle og unike eventbygninger og andre gjenstander. Når du åpner postboksene, får du også vintergaver for å komme deg videre mot hovedpremiene, men det er ikke alt! I årets Vintermagi, når du åpner en postboks, blir en poststjerne lagt til på telleren for spesielle krefter. Når du har samlet det nødvendige antallet, kan du bruke dem til å aktivere spesialkrefter for å snu oddsen ytterligere til din fordel!

Ved å klikke på ikonet for eventmenyen får du tilgang til eventvinduet, som gir deg rikelig med informasjon og gjør det mulig for deg å bruke postnøklene du har samlet inn:

Tiden som gjenstår til eventen avsluttes.
Den nåværende hovedpremien du jobber mot, og en forhåndsvisning av den neste som kommer (klikk på "Gjør krav på"-knappen for å hente hovedpremien).
Viser hvor mange vintergaver som er levert, og hvor langt du er kommet i arbeidet med å låse opp hovedpremiene.
Når du ser at du har nådd 5/5 omkast-avgifter, og du vil endre din daglige premie, trykker du bare på omkast-knappen, bekrefter valget ditt, og du vil se din daglige premie endres for dagen!
Din daglige eksklusive premie. Hold musepekeren over bygningen for å få en beskrivelse.
Antall postnøkler du har samlet inn og ennå ikke brukt.
Ligaer: lar deg se fremgangen din gjennom ligaene (se nederst på siden for mer informasjon)
Lar deg kjøpe postnøkler med Premium-valuta.
Uli, den nye uglelærlingen: Når du gir Uli vintergaver fra postkassene, vil Uli følge stien til den aktuelle hovedpremien.
Postkasser som du kan åpne med postnøkler for å vinne en belønning og få vintergaver og poststjerner.
Spesielle krefter: "Avslør to" og "Dobbel belønning" - Når du har åpnet det nødvendige antallet postbokser, kan du bruke disse til å avsløre to tilfeldige belønninger eller doble belønningen i den neste postboksen som åpnes. "Stokk" kan aktiveres ved hjelp av postnøkler når du ønsker å få et nytt sett med postbokser.

Du kan også klikke på -knappen for å se hjelpeinformasjonen på eventen!

Postnøkler

Du starter Vintermagi med 50 postnøkler , og hver eventoppdrag vil gi deg flere som belønning for å fullføre oppgavene. Hver dag du spiller under eventen, vil du motta en daglig innloggingsbelønning for Vintermagi på 30 postnøkler .

Fra tid til annen vil du også finne flere postnøkler i utkanten av byen som du kan samle inn.

Du kan deretter bruke postnøklene til å åpne postkasser. Du låser opp flere postnøkler når du når den andre og fjerde milepælen i søket.

Husk at Vintermagi bare varer i noen uker, og etter det vil du ikke lenger kunne bruke postnøklene dine til å åpne postbokser og tjene fantastiske belønninger, så ikke kast bort tiden!

Postbokser

Hver dag starter Vintermagi med totalt 16 låste postbokser som bare venter på at du skal åpne dem ved hjelp av postnøkler. Ved starten av hver dag vil du bli presentert for et nytt utvalg av belønninger som er gjemt i postboksene. For å gi deg en idé om hva du kan vinne, er belønningene først synlige, men du må "stokke" dem før du åpner dørene for å hente dem.

Du kan aktivere en manuell "Stokk" når som helst, så snart du har de nødvendige 45 postnøklene.

Bruk postnøklene dine til å åpne en postboks. Hver av dem vil gi deg en vintergave pluss en av mange forskjellige belønninger, som de skiftende daglige eksklusivitetene, øyeblikkelige ting, kunnskapspoeng, runer, spesialbygninger eller flere postnøkler.

Hint:Hvis du allerede har funnet premiene du leter etter, kan det være en god strategi å bruke omstokk-knappen for å få et nytt sett med lukkede dører.

Spesielle krefter

Hver gang du åpner en postboks, legges 1 poststjerne til på telleren for spesielle krefter. Når du har samlet det nødvendige antallet, kan du bruke den respektive kraften for å øke oddsen din ytterligere!

Du kan bruke tre spesielle krefter:
	Omstokk -For 45 postnøkler får du nye belønninger, lukker alle tidligere åpnede postbokser og lar deg "stokke" dem på nytt.
	2x - Dobler belønningene i den neste postboksen som åpnes etter aktivering.
	Forstørrelsesglass - Viser innholdet i to, ennå uåpnede, postbokser.

Merk:Du kan ikke fortsette å samle flere poststjerner hvis en spesialkraft er klar til bruk. Først etter at en spesialkraft er brukt, vil telleren begynne å øke igjen for hver ny dør som åpnes.

Vintergaver

Hver gang du åpner en postboks, vil du bli belønnet med en vintergave. Hvis du har brukt spesialkraften "2x" før du åpner en postboks, vil du motta to vintergaver.

Hver postboks du åpner, inneholder også en vintergave som Uli, uglebudet, skal levere til innbyggerne dine. Når Uli har levert totalt 20 vintergaver, låses den neste hovedpremien opp for deg.

Belønninger

Som alltid kan du vinne mange forskjellige gjenstander og bygninger i Vintermagi-eventen. Sørg for å spille regelmessig for å få mest mulig ut av alle mulighetene dine!

Utviklingsbygg

Denne vintereventen bringer tilbake et nytt utviklings bygningssett. Dette betyr at et nytt utviklingsbygg er integrert i et bygningssett, ja, du leste riktig! Det betyr også at du kan få det beste fra begge bygningene i byen din.

Du kan samle Giverglede i det første veipunktet på hovedpremie-banen, og den kan utvikles opp til 5 stadier for å legge til nye produksjonsalternativer og også gi flere av de alternativene som allerede er lagt til. Når du utvikler denne bygningen til et nytt trinn, kan du velge hvilken av ressursene du vil produsere i løpet av de neste 24 timene, ettersom denne utviklende bygningen har en omskiftelig produksjon. Den gir befolkning og kultur som standardfordel, og for produksjon på første nivå kan du bare velge å produsere forsterkede grunnleggende standardvarer og mana. Etter hvert som du utvikler bygningen til et nytt trinn, blir flere produksjonsalternativer tilgjengelige, for eksempel brakker med lette nærkampsenheter og formelfragmenter.

For mer informasjon om utviklingsbygg, gå til vår dedikerte side.

Settbygg

Denne vinterevnten gir deg også et nytt settbygg. - Vinterscenen. I likhet med tidligere sett er dette spesielle bygninger som øker og legger til nye produksjoner når de plasseres rett ved siden av hverandre. Det kan bety at deres vanlige produksjon økes, eller at nye produksjoner legges til når flere kulissebygninger kombineres!

Bygningene som er en del av bygningssettet, er spredt utover milepæler og hovedpremiebanen. Samle følgende 5 bygninger for å fullføre hele bygningssettet: utviklingsbygg - Giverglede, Festlig bankett, Frostskjeggs monolog, En iskald melodi og Det kalde hjørnet.

Vinterscenen gir mange forskjellige ressurser til byen din, for eksempel: Befolkning, kultur, forsyninger, mynter, grunnleggende standardvarer med økning, mana, brakkens lette nærkampsenheter, formelfragmenter, hellige frø og treningsfeltets magikerenheter. Ved å fullføre settet vil bygningens sett øke produksjonen av disse ressursene.

For mer informasjon om bygningssett, gå til vår 'dedikert side om emnet.

Kongelig premiepass

Det kongelige premiepasset er en tilleggsfunksjon som kan følge med alle vanlige eventer i Elvenar.

For hvert fullført event-trinn vil du ta et steg mot neste hovedpremie, og en ekstra premie i det kongelige premiepasset! I vinduet med hovedpremier, som er tilgjengelig fra eventskjermen hvis eventen bruker mekanikken, kan du se de kommende eventpremiene som venter på at du skal låse opp.

Her kan du låse opp en av eventens hovedpremier for hvert trinn du tjener ved å samle inn eventvaluta, og blant disse kan du finne ulike formler av høy sjeldenhet, artefakter og så videre. Det kongelige premiepasset legger til kongelige hovedpremier, som du kan samle sammen med de vanlige hovedpremiene. Den kongelige premiebanen blir tilgjengelig når du kjøper det kongelige premiepass, og du kan gjøre det når som helst i eventen! Tidligere ulåste kongelige premier vil også være tilgjengelige når som helst, hvis du bestemmer deg for å kjøpe det kongelige premiepasset. Hvis du kjøper det kongelige premiepasset i denne eventen, får du eksklusive belønninger som ikke er tilgjengelige andre steder i spillet, for eksempel:

Hovedpremier

Hovedpremie-linjen er alltid den mest tiltalende, siden det er her du kan vinne og samle de nødvendige artefaktene for å utvikle ditt utviklingsbygg til neste trinn!

Hovedpremiene inkluderer Giverglede-artefakter, som lar deg utvikle bygget til neste trinn. Se 'utviklingsbygg for mer informasjon om evolusjonsprosessen. For hver 20. leverte vintergave kan du samle inn den neste tilgjengelige hovedpremien, som kan være en verdifull artefakt eller en unik og eksklusiv gjenstand, for eksempel et eksklusivt portrett som ikke er tilgjengelig noe annet sted i spillet!

Du kan samle den når du når 280 vintergaver milepæl på hovedpremie-banen.

Dagspremier

I likhet med tidligere eventer, gir dette deg fantastiske og unike bygninger. I år får du ikke bare muligheten til å samle gamle kjente bygninger, men også en helt ny bygning - Det disharmoniske koret.

Men det er ikke alt, for det finnes flere fantastiske premier, inkludert kunnskapspoeng, eldgammel kunnskap, myntregn, enheter, alle slags formler, runer, varer og mye, mye mer! Sørg for å fullføre alle eventoppdragene slik at du kan ha sjansen til å vinne hver eneste en av disse fantastiske premiene.

Vennligst merk: Alle ressurser avhenger av hvilket kapittel du befinner deg i. Hvis den beskrevne ressursen ikke er tilgjengelig ennå, vil du motta en annen ressurs i stedet.

Vennligst merk: Alle bygninger med ressursproduksjon må ha en gateforbindelse til Hovedsalen.

Tidsbegrensede bygninger

Som vanlig i Vintermagi, når du når den siste milepælbelønningen, vil du motta en tidsbegrenset bygning: Ønskegudinnen, som vil gi deg en tilfeldig belønning hver 12. time.

Ligaer

I denne eventen får du sjansen til å delta i ligaer og vinne enda flere fantastiske premier! Ved å løse oppdrag og komme deg gjennom eventen ved å samle inn eksklusiv eventvaluta, får du ikke bare fantastiske premier, men også muligheten til å avansere i ligaene.

Det er fem forskjellige ligaer du kan nå ved å gå videre gjennom dette eventet: hobby-, jern-, bronse-, sølv- og gull-ligaen. Hver liga er begrenset til et visst antall spillere med det nødvendige antall poeng for den aktuelle ligaen. Hvis en liga allerede er full, flyttes du til neste liga, men husk at plasseringene i ligaene beregnes på nytt hver time, så ikke gi opp håpet og fortsett å jobbe godt for å komme deg videre!

Hobby - Alle spillere
Jern - Topp 50%
Bronse - Topp 20%
Sølv - Topp 5%
Gull - Topp 1%

For Hobbyligaen trenger du bare å begynne å spille eventen, mens du for resten av ligaene må fortsette å spille eventen for å komme deg videre i ligaene. Hver liga har et minimum antall poeng som må oppnås. Ligakravene er basert på fremgangen til alle spillerne som deltar i eventen, og de beregnes på nytt hver time, så du vil kanskje merke noen endringer i poengkravene for å nå neste liga. Hvis du holder musepekeren over ligaikonet i eventvinduet, vil du kunne se hvilken rang du har og hvor langt du har igjen før du når neste liga.

Ligapremier

I ligaene er det enda flere fantastiske premier å vinne, for eksempel tidsbegrensede bygninger, kunnskapspoeng, royal restaureringer, artefakter og til og med et eksklusivt portrett som ikke er tilgjengelig noe annet sted i spillet!

Hver liga har et sett med fantastiske belønninger, og jo høyere liga, desto bedre belønninger! For å motta belønningene i den ligaen du ønsker, må du være i toppsjiktet i den ligaen. På slutten av evnten vil du se et belønningsvindu som viser ligaplasseringen din og premiene du har vunnet.

Relaterte eventer

I Elvenar er det alltid en historie bak enhver hendelse, og med våre eventer kunne det ikke vært noe annerledes. Ta en titt på andre relaterte Vintermagi eventsider slik at du ikke går glipp av et eneste glimt av historien til de engasjerende karakterene!

Relaterte vintermagiske eventer
2020	2021	2022
Vintermagi	Vintermagi 2021	Vintermagi 2022
2023		'
Vintermagi 2023
Klikk på eventbannerne for å få mer informasjon om dem.

@@ Linje 9: / Linje 9: @@
 [[File:WMagic2024_quest_progress.png|center]]
-=== Event Menu ===
+=== Eventmeny ===
 [[File:WMagic2024_tab0.png|center]]
-Each completed quest will give you Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] as a reward and they are automatically added to the Event Menu. With the Postal Keys you can open Postal Boxes to win precious and unique Event Buildings and other items. Opening the Postal Boxes will also grant you Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] to progress towards the Grand Prizes, but that's not all! In this years Winter Magic Event, when opening a Postal Box, a Postal Star is added to the Special Powers counter. Once you have gathered the required amount you can then use it activate Special Powers to further turn the odds in your favour!
+Hvert fullførte oppdrag gir deg postnøkler [[File:Postal_Keys.png|25px]] som belønning, og de blir automatisk lagt til i eventmenyen. Med postnøklene kan du åpne postbokser for å vinne verdifulle og unike eventbygninger og andre gjenstander. Når du åpner postboksene, får du også vintergaver [[File:Winter_Gifts.png|25px]] for å komme deg videre mot hovedpremiene, men det er ikke alt! I årets Vintermagi, når du åpner en postboks, blir en poststjerne lagt til på telleren for spesielle krefter. Når du har samlet det nødvendige antallet, kan du bruke dem til å aktivere spesialkrefter for å snu oddsen ytterligere til din fordel!
 [[File:WMagic2020_EventButton.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Postal Keys you gathered to use:
+Ved å klikke på ikonet for eventmenyen får du tilgang til eventvinduet, som gir deg rikelig med informasjon og gjør det mulig for deg å bruke postnøklene du har samlet inn:
 [[File:WMagic2024_Explain.png|center]]
-# The time remaining until the event ends.
+# Tiden som gjenstår til eventen avsluttes.
-# The current Grand Prize you are working towards and a preview of the next one to come (Click on the "Claim" button to collect the Grand Prize).
+# Den nåværende hovedpremien du jobber mot, og en forhåndsvisning av den neste som kommer (klikk på "Gjør krav på"-knappen for å hente hovedpremien).
-# Displays how many Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] have been delivered and shows current progress towards unlocking the Grand Prizes.
+# Viser hvor mange vintergaver [[File:Winter_Gifts.png|25px]] som er levert, og hvor langt du er kommet i arbeidet med å låse opp hovedpremiene.
-# When you see that you have reached 5/5 Reroll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Reroll button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
+# Når du ser at du har nådd 5/5 omkast-avgifter, og du vil endre din daglige premie, trykker du bare på omkast-knappen, bekrefter valget ditt, og du vil se din daglige premie endres for dagen!
-# Your Daily Exclusive Prize. Hover over the building for its description.
+# Din daglige eksklusive premie. Hold musepekeren over bygningen for å få en beskrivelse.
-# The amount of Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] you have collected and not yet spent.
+# Antall postnøkler [[File:Postal_Keys.png|25px]] du har samlet inn og ennå ikke brukt.
-# Leagues: allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
+# Ligaer: lar deg se fremgangen din gjennom ligaene (se nederst på siden for mer informasjon)
-# Allows you to buy Postal Keys with Premium currency.
+# Lar deg kjøpe postnøkler med Premium-valuta.
-# Uli, the new delivery trainee owl: As you hand Winter Gifts from Postal Boxes to Uli, Uli will follow the path to the current Grand Prize.
+# Uli, den nye uglelærlingen: Når du gir Uli vintergaver fra postkassene, vil Uli følge stien til den aktuelle hovedpremien.
-# Postal Boxes which you can open with Postal Keys to win a reward and obtain Winter Gifts and Postal Stars.
+# Postkasser som du kan åpne med postnøkler for å vinne en belønning og få vintergaver og poststjerner.
-# Special Powers: "Reveal Two" and "Double Reward" - When the required number of Postal Boxes have been opened, you can use these to reveal two random rewards or double the reward in the next Postal Box opened. "Shuffle" can be activated using Postal Keys whenever you want to get a new set of Postal Boxes.
+# Spesielle krefter: "Avslør to" og "Dobbel belønning" - Når du har åpnet det nødvendige antallet postbokser, kan du bruke disse til å avsløre to tilfeldige belønninger eller doble belønningen i den neste postboksen som åpnes. "Stokk" kan aktiveres ved hjelp av postnøkler når du ønsker å få et nytt sett med postbokser.
-You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on the Winter Magic
+Du kan også klikke på [[File:helpbtto.png|25px]]-knappen for å se hjelpeinformasjonen på eventen!
-=== Postal Keys ===
+=== Postnøkler ===
 [[File:WMagic2020_tab2.png|center]]
-You start the Winter Magic event with 50 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive a Daily Winter Magic login reward of 30 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]].
+Du starter Vintermagi med 50 postnøkler [[File:Postal_Keys.png|25px]], og hver eventoppdrag vil gi deg flere som belønning for å fullføre oppgavene. Hver dag du spiller under eventen, vil du motta en daglig innloggingsbelønning for Vintermagi på 30 postnøkler [[File:Postal_Keys.png|25px]].
 [[File:WMagic2024_daily_login.png|center]]
+Fra tid til annen vil du også finne flere postnøkler i utkanten av byen som du kan samle inn.
-Also, from time to time, you will find more Postal Keys around your city outskirts for you to collect.
 [[File:WMagic_City_collect.png|center]]
-You can then use the Postal Keys to open Postal Boxes. Additional Postal Keys are unlocked upon reaching the second and fourth Quest Milestone.
+Du kan deretter bruke postnøklene til å åpne postkasser. Du låser opp flere postnøkler når du når den andre og fjerde milepælen i søket.
-Remember that the Winter Magic event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Postal Keys to open Postal Boxes and earn awesome rewards, so don't waste time!
+Husk at Vintermagi bare varer i noen uker, og etter det vil du ikke lenger kunne bruke postnøklene dine til å åpne postbokser og tjene fantastiske belønninger, så ikke kast bort tiden!
-=== Postal Boxes ===
+=== Postbokser ===
-Each day the Winter Magic Event starts with a total of 16 locked Postal Boxes that are just waiting for you to open them using Postal Keys. At the start of each day, you will be presented with a new selection of rewards hidden within the Postal Boxes. To give you an idea of what you can win, the rewards are visible at first but you must "Shuffle" them before you open the doors to claim them.
+Hver dag starter Vintermagi med totalt 16 låste postbokser som bare venter på at du skal åpne dem ved hjelp av postnøkler. Ved starten av hver dag vil du bli presentert for et nytt utvalg av belønninger som er gjemt i postboksene. For å gi deg en idé om hva du kan vinne, er belønningene først synlige, men du må "stokke" dem før du åpner dørene for å hente dem.
 [[File:WMagic2024_Postal_boxes.png|center]]
 <br>
-You can activate a manual "Shuffle" at any point in time, once you have the required 45 Postal Keys.
+Du kan aktivere en manuell "Stokk" når som helst, så snart du har de nødvendige 45 postnøklene.
 [[File:ReShuffle.png|center]]
-Use your Postal Keys to open a Postal Box. Each one will give you a Winter Gift plus one of many different rewards like the changing Daily Exclusives, Instants, Knowledge Points, Rune Shards, Special Buildings or more Postal Keys.
+Bruk postnøklene dine til å åpne en postboks. Hver av dem vil gi deg en vintergave pluss en av mange forskjellige belønninger, som de skiftende daglige eksklusivitetene, øyeblikkelige ting, kunnskapspoeng, runer, spesialbygninger eller flere postnøkler.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''If you have already found the prizes you were looking for, using the Shuffle button to get a new set of closed doors might be a good strategy.
+|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''Hvis du allerede har funnet premiene du leter etter, kan det være en god strategi å bruke omstokk-knappen for å få et nytt sett med lukkede dører.
 |}
-====Special Powers====
+====Spesielle krefter====
 [[File:WMagic2020_tab4.png|center]]
-Each time you open a Postal Box, 1 Postal Star is added to the Special Powers counter. Once you have gathered the required amount you can then use the respective Power to further increase your odds!
+Hver gang du åpner en postboks, legges 1 poststjerne til på telleren for spesielle krefter. Når du har samlet det nødvendige antallet, kan du bruke den respektive kraften for å øke oddsen din ytterligere!
 {| style="text-align=center"|style="background-color:#af895f;
-!colspan="2" align="center"|There are 3 Special Powers you can use:
+!colspan="2" align="center"|Du kan bruke tre spesielle krefter:
 |-
 |[[File:wintermagic2020_special1.png]]
-|'''Reshuffle''' - At a cost of 45 Postal Keys it presents you with new rewards, closes all previously opened Postal Boxes and allows you to "shuffle" them again.
+|'''Omstokk''' -For 45 postnøkler får du nye belønninger, lukker alle tidligere åpnede postbokser og lar deg "stokke" dem på nytt.
 |-
 |[[File:wintermagic2020_special2.png]]
-|'''2x''' - Doubles up the rewards in the next Postal Box that is opened after activation.
+|'''2x''' - Dobler belønningene i den neste postboksen som åpnes etter aktivering.
 |-
 |[[File:wintermagic2020_reveal.png]]
-|'''Magnifier''' - Shows the contents of two, as yet unopened, Postal Boxes.
+|'''Forstørrelsesglass''' - Viser innholdet i to, ennå uåpnede, postbokser.
 |}
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please Note:'''You cannot continue to collect additional Postal Stars if a Special Power is ready to use. Only after a Special Power has been used will the counter start increasing again with each new door opened.
+|style="background-color:#af895f;|'''Merk:'''Du kan ikke fortsette å samle flere poststjerner hvis en spesialkraft er klar til bruk. Først etter at en spesialkraft er brukt, vil telleren begynne å øke igjen for hver ny dør som åpnes.
 |}
-====Winter Gifts====
+====Vintergaver====
 [[File:WMagic2020_tab3.png|center]]
-Each time you open a Postal Box, you will be rewarded with a Winter Gift. If you have used the "2x" Special Power before opening a Postal Box, you will receive two Winter Gifts.
+Hver gang du åpner en postboks, vil du bli belønnet med en vintergave. Hvis du har brukt spesialkraften "2x" før du åpner en postboks, vil du motta to vintergaver.
-Every Postal Box you open also contains a Winter Gift that Uli, the delivery owl, will deliver to your citizens. Once Uli has delivered a total of 20 Winter Gifts, the next Grand Prize is unlocked for you.
+Hver postboks du åpner, inneholder også en vintergave som Uli, uglebudet, skal levere til innbyggerne dine. Når Uli har levert totalt 20 vintergaver, låses den neste hovedpremien opp for deg.
 [[File:WMagic2024_eventprogression.png|center]]
-===Rewards===
+===Belønninger===
 [[File:WMagic2024_tab4.png|center]]
-As always, many different items and buildings can be won in the Winter event. Make sure to play regularly to make the most out of all your options!
+Som alltid kan du vinne mange forskjellige gjenstander og bygninger i Vintermagi-eventen. Sørg for å spille regelmessig for å få mest mulig ut av alle mulighetene dine!
 ===Utviklingsbygg===
@@ Linje 118: / Linje 117: @@
 ====Settbygg====
-This Winter event also brings you a new [[Building Set|'''Building Set''']] - '''The Winter's Stage'''. Like previous Sets, these are special buildings that increase and add new productions when they are placed directly next to each other. This can mean that their regular production is increased, or that new productions are added once several set buildings are combined!
+Denne vinterevnten gir deg også et nytt [[settbygg|'''settbygg''']]. - '''Vinterscenen'''. I likhet med tidligere sett er dette spesielle bygninger som øker og legger til nye produksjoner når de plasseres rett ved siden av hverandre. Det kan bety at deres vanlige produksjon økes, eller at nye produksjoner legges til når flere kulissebygninger kombineres!
-The buildings that are part of the Building Set are dispersed throughout the Quest Milestones and Grand Prizes lane. Collect the following 5 buildings to complete the full Building Set: [[Evolving_Buildings|Evolving Building - The Act of Giving]], Revelers Banquet, Frostbeard’s Monologue, A Frosty Fugue and The Cold Corner.
+Bygningene som er en del av bygningssettet, er spredt utover milepæler og hovedpremiebanen. Samle følgende 5 bygninger for å fullføre hele bygningssettet: [[utviklingsbygg|utviklingsbygg - Giverglede]], Festlig bankett, Frostskjeggs monolog, En iskald melodi og Det kalde hjørnet.
 {| style="text-align: center"
-|[[File:WMagic2024_EvoSetbuilding.png|400px|The Winter's Stage]]
+|[[File:WMagic2024_EvoSetbuilding.png|400px|Vinterscenen]]
 |-
 |}
-The Winter's Stage Evolving Building Set provides many different resources for your city such as: Population, Culture, Supplies, Coins, Boosted Basic Standard Goods, Mana, Barracks Light Melee Units, Spell Fragments, Divine Seeds and Training Grounds Mage Units. By completing the set, the building's set will increase the production of these resources.
+Vinterscenen gir mange forskjellige ressurser til byen din, for eksempel: Befolkning, kultur, forsyninger, mynter, grunnleggende standardvarer med økning, mana, brakkens lette nærkampsenheter, formelfragmenter, hellige frø og treningsfeltets magikerenheter. Ved å fullføre settet vil bygningens sett øke produksjonen av disse ressursene.
-For more information on Buildings Set, go to our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
+For mer informasjon om bygningssett, gå til vår [[settbygg|''''dedikert side om emnet''']].
 <br>
 {{Royal Prize Pass 1}}
@@ Linje 138: / Linje 137: @@
 {{Royal Prize Pass 2}}
-[[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_Polar_Beats.png|400px|center|Polar Beats]]
+[[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_Polar_Beats.png|400px|center|Polare rytmer]]
 <br>
-====Grand Prizes====
+====Hovedpremier====
-The Grand Prizes Line is always the most appealing one, as this is where you can win and gather the necessary Artifacts to evolve your Evolving Building to the next stage!
+Hovedpremie-linjen er alltid den mest tiltalende, siden det er her du kan vinne og samle de nødvendige artefaktene for å utvikle ditt utviklingsbygg til neste trinn!
 [[File:WMagic2024_EvoArtifact.png|center]]
-Grand Prizes include The Act of Giving Artifact, which allows you to evolve your The Act of Giving to the next stage. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+Hovedpremiene inkluderer Giverglede-artefakter, som lar deg utvikle bygget til neste trinn. Se [[utviklingsbygg|''''utviklingsbygg''']] for mer informasjon om evolusjonsprosessen. For hver 20. leverte vintergave kan du samle inn den neste tilgjengelige hovedpremien, som kan være en verdifull artefakt eller en unik og eksklusiv gjenstand, for eksempel et eksklusivt portrett som ikke er tilgjengelig noe annet sted i spillet!
-For every 20 Winter Gifts delivered you can collect the next available Grand Prize, which can be a precious Artifact or a unique and exclusive item such as an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
 {| style="text-align: center"
 |[[File:portrait_evt_shuffle_postal_xxiv_f1.png]]
 |-
-!You can collect it when you reach the 280 Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] Milestone on the Grand Prizes Lane.
+!Du kan samle den når du når 280 vintergaver [[File:Winter_Gifts.png|25px]] milepæl på hovedpremie-banen.
 |}
 <br>
-====Daily Prizes====
+====Dagspremier====
-As with past events, this event brings you wonderful and unique buildings from the event. This year you will not only have the opportunity to collect old familiar buildings, but also one brand new building - '''The Discordant Choir'''.
+I likhet med tidligere eventer, gir dette deg fantastiske og unike bygninger. I år får du ikke bare muligheten til å samle gamle kjente bygninger, men også en helt ny bygning - '''Det disharmoniske koret'''.
 [[File:A_Evt_Shuffle_Postal_XXIV_The_Discordant_Choir.png|400px|center]]
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain, Units, all kinds of Instants, Rune Shards, Goods and more, much more!
+Men det er ikke alt, for det finnes flere fantastiske premier, inkludert kunnskapspoeng, eldgammel kunnskap, myntregn, enheter, alle slags formler, runer, varer og mye, mye mer! Sørg for å fullføre alle eventoppdragene slik at du kan ha sjansen til å vinne hver eneste en av disse fantastiske premiene.
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
@@ Linje 175: / Linje 170: @@
 {{Event Basic Info}}
-====Expiring Building====
+====Tidsbegrensede bygninger====
-As usual in the Winter Magic event, when you reach the last milestone reward, you will receive an Expiring Building: The Goddess of Wishes, that will grant you a random reward every 12 hours.
+Som vanlig i Vintermagi, når du når den siste milepælbelønningen, vil du motta en tidsbegrenset bygning: Ønskegudinnen, som vil gi deg en tilfeldig belønning hver 12. time.
 [[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
@@ Linje 198: / Linje 193: @@
 <br>
-===Related Events===
+===Relaterte eventer===
-In Elvenar there is always a story behind every occurrence, and with our Events it couldn't be any different. Check out other related Winter Magic event pages so you don't miss a single glimpse of the story of the engaging characters!
+I Elvenar er det alltid en historie bak enhver hendelse, og med våre eventer kunne det ikke vært noe annerledes. Ta en titt på andre relaterte Vintermagi eventsider slik at du ikke går glipp av et eneste glimt av historien til de engasjerende karakterene!
 {{Winter Magic Events}}

Navigasjonsmeny

Søk

InnoGames